Una guida per capire cosa stai guardando: osservazioni, nowcast, previsioni numeriche, timeline e limiti di interpretazione.
La parte iniziale della timeline rappresenta ciò che è stato osservato. Avanzando nel futuro si passa prima a una stima di evoluzione a brevissimo termine e poi alla previsione numerica. MeteoVision mantiene questi passaggi distinti perché hanno natura e incertezza differenti.
I colori della timeline identificano il tipo di dato attivo. Blu indica l’osservazione radar, verde il nowcast, viola la previsione numerica a maggiore dettaglio nel breve termine e lilla la prosecuzione sull’orizzonte più esteso. I colori della barra non rappresentano l’intensità della pioggia.
I valori in mm e mm/h descrivono quantità o intensità di precipitazione a seconda del prodotto mostrato. Una previsione puntuale e una mappa radar non sono misure perfettamente intercambiabili: risoluzione, intervallo temporale e metodo di elaborazione cambiano.
Più ci si allontana nel tempo, più l’incertezza tende ad aumentare. Il confronto tra simulazioni aiuta a capire se scenari diversi convergono oppure divergono. L’indicatore di accordo di MeteoVision è un supporto alla lettura e non una probabilità di correttezza.
I rilevamenti termici satellitari indicano anomalie di calore osservate dall’alto. Non certificano da soli un incendio attivo e possono includere sorgenti industriali o altri fenomeni. I segnali meteo del sito sono soglie informative e non allerte ufficiali.
Ogni prodotto ha tempi di aggiornamento diversi. Quando un flusso non è disponibile, l’interfaccia deve segnalarlo senza trasformare un dato precedente in un dato appena osservato. Timestamp e stato di aggiornamento sono quindi parte dell’informazione meteorologica.
MeteoVision è uno strumento informativo. Le previsioni contengono inevitabilmente incertezza e non sostituiscono comunicazioni, allerte o indicazioni delle autorità competenti. In presenza di fenomeni intensi o decisioni che riguardano la sicurezza, consulta sempre i bollettini ufficiali.